Le Groupe du Rhin

Je suis POUR à 200%


Le chef de port de Luxeuil oui et peut être les vadrouilleurs qui sont l'organisation privée la plus puissante... Surtout si il participe à la construction du port de Luxeuil

J'approuve l'idée aussi

Très bonne initiative !

Excellent projet que voila, je ne peux qu'être en accord.
Le Rhin c'est l'avenir.

Faites, d'autant que l'agrandissement du port de Luxeuil est en bonne voie. Y ajouter Jérone, capitaine du port de Luxeuil actuellement serait une bonne chose

où cela en est?

Vera, pas de nouvelles sur ce sujet?

Lettre reçue en rapport avec le projet je pense:

Citation :

Your Grace,
We write to You as Imperial Admiral to ask some informations about the harbours of the Province which You govern and about the ships owned by said Province.
Specifically, the informations required by Us are as follows:

�The numbers and the level of the harbours and their harbor masters;

� The number and the type of the ships and who are their captains;


Confident regarding a benevolent welcome to Our request and waiting for Your reply, We wish You a nice day.

Roxanne Altemps

oui l'amiral d'Empire demande depuis un moment à chaque régent des provinces des informations portuaires... Les précédents franc comtes ne semblaient pas avoir répondu à la Diète...

C'est tombé sur toi

et en effet ça ne concerne pas la Confédération du Rhin

L'Alliance du Rhin comme on l'appelle maintenant, bien que hébergée dans des locaux au niveau impérial, n'est pas une instance impériale. C'est une alliance entre les quatre provinces ayant des ports sur le Rhin.

Je vous présente le début du traité. Vous devez vous prononcer, car nous procédons article par article. Les corrections du Préambule et article 1 sont de moi.

Citation :

Préambule:

Les Régents Régnants et Conseillers du Comté de Wurtemberg, ainsi que le Comté de Hollande, la Principauté de Mayence et la Franche-Comté assurent entre eux et au nom de leur peuple, vassaux et héritiers, une amitié mutuelle au sein d'une alliance afin d'accomplir une paix durable et la richesse pour les quatre provinces du Rhin et leur population.
À ce titre, le traité qui suit sera conclu et reconnu par les sceaux et signatures des Régents Régnants:

Article 1:

(a) L'Alliance du Rhin se compose des quatre provinces du SRING ayant accès au Rhin, en particulier nommément le Comté de Wurtemberg, le Comté de Hollande, la Franche-Comté et la Principauté de Mayence.

(b) Toutes les parties signataires reconnaissent les élus respectifs ou mis en place par le conseil de l'Empereur dans les provinces participantes.

(c) Une révision du traité en son entier ou en partie de même qu'une abrogation ne peut être décidée qu'à la demande de l'une des parties du contrat contractantes et uniquement avec l'accord de toutes les autres parties contractuelles.

(d) Le retrait d'un signataire du traité d'alliance est exigé par écrit. Toutefois, les autres provinces doivent être capables de tenirgardent le pouvoir de maintenir l'Alliance du Rhin. (However the remaining provinces are able to hold up the Rhine-alliance.)

Citation :

Citation :

Article 2:

(a) The security of the Rhine is the obligation of all Parties. Information on piracy or other dangers are immediately on the same day of known notified to the other contracting parties.
(b) The members of the Rhine-alliance committed within their capabilities ships and crew to combat piracy and criminality on the Rhine to be made available.
(c) Any interference in the internal and foreign policy interests of the parties is expressly excluded and is not part of this treaty.
(d) Each Province shall appoint a contact partner who is informed about incidents and can decide how to proceed.

Ma traduction (l'anglais ici est sûrement une traduction pas très experte de l'allemand dont je n'ai pas l'original)

Citation :

Article 2.
(a) La sécurité du Rhin constitue une obligation pour toutes les Parties. Les renseignements sur les dangers de piraterie ou autres doivent être immédiatement communiqués le jour même de la notification aux autres parties contractantes.
(b) Les membres de l'Alliance du Rhin s'engagent, dans la mesure de la capacité de leurs navires et de leurs équipages à combattre les navires pirates et les criminels du Rhin.
(c) Toute ingérence dans les intérêts de la politique intérieure ou extérieure des parties est expressément exclue de ce traité.
(d) Chaque province doit nommer un contact responsable qui est informé des incidents et est en mesure de prendre les décisions adéquates.

supprime dans le texte "la province de Franche-Comté" par "la Franche-Comté". La notion de province nous rabaisse à un rang subalterne face à ses comtés et principauté...

Citation :

ou mis en place par le conseil de l'empereur dans les provinces participantes.

Qu'est ce que cela sous-entend?

pour l'article 2 c'est ok

il n'y a rien d'autres dans le texte?

Verania ?

j'ai relancé de mon côté cette histoire en Diète des Provinces...

je vois les italophones, les francophones et les germanophones

geen nederlandstalig...

Bon le Chancelier de Hollande est arrivé cela va reprendre. Alors, je dois tenir compte de ce que Confucius a dit ?

Citation :

La reconnaissance des régences légitimes, approuvées par l'Empereur ou son conseil non?

ou de ce que toi tu as dis ? :

Citation :

ou mis en place par le conseil de l'empereur dans les provinces participantes.

je mettrais ce que moi j'y ai dit

des avancées?

aucun retour à ce sujet?

faut juste leur préciser que l'assistance mutuelle avec la FC sera difficile... Nous n'avons pas de flotte

mais je n'ai pas d'inconvénients à aider avec d'autres moyens, hollandais et allemands

non je parlais de soutien logistique ^^

on verra alors

mais qu'il sache bien que l'assistance mutuelle sera très limitée de la part de la FC

et quant à la chancellerie impériale... Si ils répondent pas ou s'en foutent, on passera outre. Ils nous ont pas consulté sur le traité avec la France, je ne vois pas pourquoi on doit les consulter pour des traités intra-empires

Désolé d'insister, est-ce que cela a avancé?

Non, il ne se passe rien.

les discussions se déroulent où pour que je donne un coup de pied là dedans

Il faut demander les accès à Inrahil (forum 2)

dans quelle salle?

Inrahil me demande la dernière version

As-tu la dernière version angloise validé par nous?

Voici la version qui apparait là bas

Citation :

Preamble:

The Regents and Councilors of the County of Württemberg as well as the County of Holland, the principality of Mainz and the province of Franche-Comté assure each other in the name of their peoples, vassals and heirs mutual friendship to achieve within the boundaries of an alliance seeking peace and wealth for the four Rhine-provinces and their population.
On this behalf the following treaty will be concluded that is to acknowledge by the Seals and Signatures of the Regents:

Article 1:

(a) The Rhine-alliance consists of the four provinces of the SRING that have access to the Rhine, that is to say the County of Württemberg, the County of Holland, the Franche-Comté and the principality of Mainz.
(b) All signing parties recognize the respectively elected or by the emperor inserted council of the participating provinces.
(c) A revised version of the treaty as a whole or in parts as well as an abrogation can be agreed by a request of one of the contracting parties and only with the approval of all other contracting parties.
(d) A withdrawal of one of the contacting parties of the alliance requires a written document. However the remaining provinces are able to hold up the Rhine-alliance.


Article 2:

(a) The security of the Rhine is the obligation of all Parties. Information on piracy or other dangers are immediately on the same day of known notified to the other contracting parties.
(b) The members of the Rhine-alliance committed within their capabilities ships and crew to combat piracy and criminality on the Rhine to be made available.
(c) Any interference in the internal and foreign policy interests of the parties is expressly excluded and is not part of this treaty.
(d) Each Province shall appoint a contact partner who is informed about incidents and can decide how to proceed.

Merci mais je sens que ça ne va pas avancer des masses...

Je te dirais que je suis un peu blasée à ce sujet. Ce qu'il manque c'est un responsable pro-actif. Jackdan, bien qu'il en ait été l'instigateur, ne semble plus très actif. Il faut quelqu'un qui puisse relancer les participants en leur envoyant des courriers.

Verania, pourrais-tu me dire ce que veux Inrahil... Je t'avoue que son anglois est... difficile à comprendre...

bon , je suis obligée d'interpréter, mais je crois comprendre :

Vous avez dit (vouloir) participer à la discussion et que vous (vouliez aboutir à) un contrat. Actuellement, bien peu a été discuté et fait. Peut-être avez-vous une idée (à proposer) ?

bon j'avais compris l'idée...

la seule idée à proposer est que tout le monde se bouge sinon on passera outre les autorités impériales et on le fera nous même...