Bureaux des chefs de port

Ici se fera les débats, demandes et tous les divers choses...

Citation :

BUREAU DU CHEF DE PORT DE PECHE

-Travaux et réparations

-Inventaire du port

-Communication avec les capitaines

-Cale sèche
-->Cale 1

-Vigie

-Démissionner

-------------

Dans un port naturel, il n'y a pas de:
- Communication avec les capitaines
- Cale séche

Fait par Adrien72

Imladris peux tu rajouter dans "[Tuto] Règle de Navigation et Port" ceci

Citation :

Le Mauvais marcheur, bateau fluvial (port niveau 2)
Point de vie : 10
Facteur de combat : 0
Equipage : 2
Place : 6
Encombrement : 8000
Voile : carrée

Citation :

Mauvais marcheur
Prix de création du chantier : 500 écus
Coque : 10 charpentiers, 120 stères de bois
Mâtage: 5 ouvriers, 1 mât
Gréement et finitions : 2 ouvriers, 1 grande voile
Réparation d'un point de vie : 10 stères de bois, 5 ouvriers.

Ainsi que

Infos:
http://www.le317.fr/guide/index.php5?title=Chef_de_port
http://www.le317.fr/guide/index.php5?title=Petit_port
http://www.le317.fr/guide/index.php5?title=Port_naturel


Calcul des couts:
http://www.le317.fr/boutonneux/index.php?metier=caleseche
http://www.le317.fr/boutonneux/index.php?metier=chantiernaval


Sans oublier mes screens et aussi changer le titre de "[Flotille] Etat d'avancement Navire" par "[Flotille]Réparation / État d'avancement Navire"

Traduction de ses textes en cours :

DEMANDE

Citation :

Capitaine [NOM] salutations,

Bienvenue au port de Luxeuil.

Avant d'accepter un accostage, nous vous demandons de remplir le formulaire ci joint:

- Nom du navire
- Capitaine du navire
- Effectifs du navire
- But d'accostage
- Marchandises que vous voulez vendre (avec les prix)
- Marchandises que vous voulez acheter (avec les prix)

Merci de votre compréhension, je reste à votre disposition.

[NOM], Chef de Port.

ACCEPTEE

Citation :

Capitaine [NOM] salutations,

Après révision de votre formulaire nous acceptons l'accostage. Pour faire du commerce, veuillez contacter le commissaire au commerce: [NOM].

Passez un agréable séjour à Luxeuil.

[NOM], Chef de Port.

REFUSEE

Citation :

Capitaine [NOM] salutations,

Après révision de votre formulaire, pour des raisons de sécurité, nous refusons votre accostage au port de Luxeuil. Nous vous conseillons de faire demi-tour. Contactez le connétable: [NOM] pour plus d'informations.

Merci de votre compréhension

[NOM], Chef de Port.

Si vous connaissez des gens qui pourront relire mon allemand et mon hollandais se serait bien...

Il est ou le chef de port de st Claude?

Pour le Hollandais on peut demander à Erine

Anglais, c'est fait.


DEMANDE

Citation :

Captain [NOM] greetings,

Welcome to the port of Luxeuil.

Before accepting an accosting, we ask you to fill the form this joined:

- Name of the ship
- Captain of the ship
- Staff of the ship
- Purpose of accosting
- The goods which you want to sell (with the prices)
- The goods which you want to buy (with the prices)

Thank you for your understanding, I remain at your disposal.

[NOM], Leader of Port.

ACCEPTEE

Citation :

Captain [NOM] greetings,

After revision of your form we accept the accosting. To trade, please contact Trade Minister: [NOM].

Spend a pleasant stay to Luxeuil.

[NOM], Leader of Port.

REFUSEE

Citation :

Captain [NOM] greetings,

After revision of your form, for safety reasons, we refuse your accosting to the port of Luxeuil. We recommend you to turn back. Contact the Constable: [NOM] for more information.

Thank you for your understanding

[NOM], Leader of Port.

Hollandais j'ai demandé à Erine
Allemands en cours de corrections par Epsontylus

DEMANDE

Citation :

Kapitän [NAME], Begrüßungen,

Willkommen Sie auf den Hafen von Luxeuil.

Bevor wir Ihre Landung annehmen , müssen Sie ein Formular zu ausfüllen. Bitte.

- Name des Schiffes
- Kapitän des Schiffes
- Anzahl der Passagiere
- Gründe des Landung
- Anwesende Handelswaren auf dem Schiff, die Sie verkaufen wollen (mit Preisen)
- Anwesende Handelswaren auf der Markt, die Sie kaufen wollen (mit Preisen)

Danke für Ihr Verständnis. Ich bleibe zu Ihrer Verfügung.


[NAME], Hafenchef

ACCEPTEE

Citation :

Kapitän [NOM] Begrüßungen,

Nach Revision Ihres Formulars akzeptieren wir Ihre Docking. Für den Handel, Bitte, kontaktieren Sie den Handelsbevollmächtigter:[NOM]

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Luxeuil

[NOM] Hafenchef

REFUSEE

Citation :

Kapitän [NOM] Begrüßungen,

Nach Revision Ihres Formulars aus Sicherheitsgründen(Sicherheitsverständen), lehnen wir Ihr Landen im Hafen(Tragen) von Luxeuil ab. Wir empfehlen Ihnen, Kehrtwendung zu machen. Kontaktieren Sie mit dem Marschall: [NOM] für mehr Informationen.

Danke für Ihre Auffassungsgabe

[NOM], Hafenchef.

Allemands terminée

Manque plus que Hollandais

Dans le tuto mets les règles du port entre balise "quote"

Et surtout mets ceci en rouge gras et gros en bas de ton premier post:

/!\ IMPORTANT: Lors des travaux (bateau, port) Il faut que la totalité des offres mis en mairie soit prise. Si une offre n'est pas prise, la totalité de l'argent ainsi que le matériel seront perdu et le bateau/Port n'avancera pas !