[EA-Lieu inconnu] TALP (Brigandage) : Caramello >Archambault [08/01/1463]

Le 8 Janvier 1463

Dame Caramello a fait l'objet d'une plainte. du Sieur Archambault pour brigandage.
Celle-ci a racketté cette personne entre Luxueil et Freiburg en la date du  le 5 janvier 1463.

Preuve:


Complices: Robin.hood,Ruben.,Rinaldo..

Texte de loi:



Gain perçu :2 pains, 5 sacs de maïs, 5 morceaux de viande et 20 écus.

Fiche du Contrevenant:




Missive adressée au brigand:

Citation :

Bonjour Dame Caramello,

Vous allez faire l'objet de poursuites pour acte de brigandage devant le tribunal de Franche Comté.

Cette missive a pour but de vous informer que vous pouvez solliciter les services d'un avocat pour vous défendre devant la justice Franc-Comtoise. Vous pouvez contacter le bâtonnier, Dame Ilays.

Bien à vous

Guten tag meine dame ,

Sie werden für das Verbrechen des Raubes im Hof ​​der Franche Comté verfolgt.

Dieser Brief ist, Sie zu informieren, dass Sie die Dienste eines Anwalts versuchen, Sie vor Gericht für Franche-Comte zu verteidigen. Sie können die Rechtsanwältin der Franche-Comté, Ilays Dame zu kontaktieren.

Ihre

Gendarme Sweety de Vesoul

Casier

Mis en talion le 16 Janvier 1463.

Vu à Luxeuil le 1er Janvier 1463.

Si pas revenue en FC pendant 1 an, Classer le dossier le 8 Janvier 1464.