[VoteClos] Lettre de la douane

Nous proposons une nouvelle lettre suite au débat ayant eu lieu en salle du conseil: https://chateau-de-dole.forumactif.com/conseil-municipal-de-vesoul-f43/salle-du-conseil-maire-goldstar-fevrier-1456-t15588-80.htm

Citation :

Bienvenu à Vesoul,

Je souhaite que votre séjour parmi nous, soit le plus agréable possible. N'hésitez pas à venir nous voir en taverne pour le verre de l'amitié ! Quelques règles indispensable ont été mises en vigueur pour le bon développement de la ville, je vous envoie cette missive pour vous en informer :

> Tout marchand et voyageur de passage en Franche Comté devra accuser réception des missives envoyées par nos douanes, en précisant la nature et la durée de son séjour.
> Une autorisation municipale est obligatoire avant toute transaction sur le marché sauf si cela concerne de quoi se nourrir pendant 2 jours.
> Il est interdit de spéculer (revendre plus cher que le prix auquel on a acheté et vendre un produit qu'on ne produit pas).
> Il est interdit à tout non Vésulien de vendre du maïs, du blé, du bois et des carcasses de cochons.


**Grille des prix OBLIGATOIRE**

Blé 13,25 écus
Farine 15,75 écus
Pain 6,60 écus

Mais 3.80 écus
Cochon 16,50 écus
Vache 33 écus
Viande 19 écus
Lait 11 écus

Poisson 21,50 écus
Légume 11,50 écus
Fruit 11,50 écus

Laine 12 écus
Peau 16 écus
Chapeau 57 écus
Chemise 121 écus
Braies 73 écus
Bas 49 écus
Chausses 28,50 écus
Ceinture 41 écus
Houppelande 257 écus
Mantel 269,50 écus
Bouclier 70 écus

bois 4,00 écus
manche/baton 9,85 écus
Petite échelle 25 écus
Grande échelle 70 écus
Seau non cerclé 30,50 écus
Rame 25 écus
Coque 40 écus
Barque 100 écus

Fer 20 écus
Couteau 17,50 écus
Seau 45,50 écus
Hache 193 écus
Epée 215 écus
Hache non aiguisée 168 écus
Lame hache 133 écus
Lame non forgée 83 écus
fer brut 54 écus


**Grille des salaires obligatoire**

de 0 à 4 points de caractéristique : 15 écus
de 5 à 9 points de caractéristique : 18 écus
de 10 à 14 points de caractéristique : 20 écus
de 15 à 19 points de caractéristique : 22 écus


ATTENTION TOUT MANQUEMENT A CES RÈGLES SERA SANCTIONNE PAR LA GENDARMERIE

Tout complément d'information est disponible sur le panneau de la mairie.

Aux voyageurs ou personnes désirant entreprendre un voyage

Il en va de votre sécurité et de celle de vos biens. Pensez avant tout départ de faire un screen (ou capture d'image) de votre inventaire et envoyer le au Sieur PREVOT et gardez en une copie au cas où il servira de preuve si par malheur il vous arrivait de vous faire détroussé par un brigand.

J'espère que votre séjour parmi nous vous laissera un trés bon souvenir et l'envie de revenir nous voir.

Cordialement
Pour la DOUANE de FRANCHE-COMTE

POUR [0] :

CONTRE [0] :

ABSTENTION [0] :

Pour voter :
Vous enlevez votre nom de la liste de ceux qui n'ont pas voté, et vous le placer devant votre vote, pour chaque point, en mettant à jour le nombre de votes devant.
Merci.

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Anthea, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Spikelilou, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Gagaie, Lassa,
Debenja, FLNJcorrèze, Styletto, Bleuazur, Thierrykill, Artifice, Nathdeg, Goldstar

Bonjour,
Avant de voter pourrait on voir ou revoir l'ancien modèle que fait parvenir les douanes quel est la difference entre ces 2 lettres?

Elle est ici:

https://chateau-de-dole.forumactif.com/conseil-municipal-de-vesoul-f43/salle-du-conseil-maire-goldstar-fevrier-1456-t15588-60.htm

POUR [1] : FLNJ

CONTRE [0] :

ABSTENTION [0] :


N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Anthea, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Spikelilou, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Gagaie, Lassa,
Debenja, Styletto, Bleuazur, Thierrykill, Artifice, Nathdeg, Goldstar

Euh... juste si vous pouviez corriger un mot...
"Quelques règles indispensables ont été mises en rigueur " par en "vigueur"

POUR [2] :FLNJ, Spikelilou

CONTRE [0] :

ABSTENTION [0] :

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Anthea, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Gagaie, Lassa,
Debenja, Styletto, Bleuazur, Thierrykill, Artifice, Nathdeg, Goldstar

POUR [2] :FLNJ, Spikelilou

CONTRE [0] :

ABSTENTION [1] : Gagaie

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Anthea, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Bleuazur, Thierrykill, Artifice, Nathdeg, Goldstar


Petite question, êtes vous sûrs que ce soit réellement respecté ?
Ça en fait des missives et des parchemins pour un voyageur qui aimerait passer un séjour (peut-être indéterminé) dans notre village surtout s'il souhaite vendre ou acheter en-dehors de la nourriture quotidienne.
Honnêtement, je ne suis pas sûre que tout voyageur se donne la peine de lire la longue missive soporifique envoyée par la douane et de rédiger une missive pour demander une autorisation d'achat ou de vente sur le marché. Sans compter que les gendarmes ne sont pas là 24h sur 24h pour vérifier qui achète et qui vend...

Bref, je ne préfère pas me prononcer car je suis mi-figue mi-raisin. Je vote pour une missive claire, courte et concise.

La lettre pour le moment c'est moi qui l'envoie, et j'y est beaucoup de réponse... Je pense que cela est respecté dans l'ensemble, je délivre parfois des autorisations de ventes ou d'achats et cela me permet de créer des liens avec les arrivants.

Faut savoir que les voyageurs habituels, savent qu'il y a des lois dans chaque village et que rarement on peut vendre et acheter librement! Quand on est maire, on reçoit même des missives en avance...

POUR [3] :FLNJ, Spikelilou, Artifice

CONTRE [0] :

ABSTENTION [1] : Gagaie

POUR [4] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur

CONTRE [0] :

ABSTENTION [1] : Gagaie

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Anthea, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, , Thierrykill, , Nathdeg, Goldstar

POUR [5] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill

CONTRE [0] :

ABSTENTION [1] : Gagaie

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Anthea, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Nathdeg, Goldstar

Artifice a écrit:

Faut savoir que les voyageurs habituels, savent qu'il y a des lois dans chaque village et que rarement on peut vendre et acheter librement! Quand on est maire, on reçoit même des missives en avance...

Tant mieux dans ce cas. Ca prouve que les gens jouent intelligemment et sont respectueux des lois en vigueur.

J'ai pas dit tous, je suis certain que certains ne se manifestent pas...

POUR [6] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea

CONTRE [0] :

ABSTENTION [1] : Gagaie

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Gustavev, Francoisol, Exorus, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Nathdeg, Goldstar

POUR [7] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus

CONTRE [0] :

ABSTENTION [1] : Gagaie

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Gustavev, Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Nathdeg, Goldstar

POUR [7] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus

CONTRE [0] :

ABSTENTION [2] : Gagaie, Gustavev

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Nathdeg, Goldstar

POUR [8] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus, Nathdeg

CONTRE [0] :

ABSTENTION [2] : Gagaie, Gustavev

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Pixelle, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Goldstar

Bah, cette lettre me semble frappée au coin du bon sens. Mais, personnellement, je ne comprends pas la fin de la lettre.

Citation :

Aux voyageurs ou personnes désirant entreprendre un voyage

Il en va de votre sécurité et de celle de vos biens. Pensez avant tout départ de faire un screen (ou capture d'image) de votre inventaire et envoyer le au Sieur PREVOT et gardez en une copie au cas où il servira de preuve si par malheur il vous arrivait de vous faire détroussé par un brigand.

Pourquoi y-a-t-il écrit "Aux voyageurs ou personnes désirant entreprendre un voyage" ? Peut-être faut-il rattacher ce bout de phrase à la phrase qui suit ? : "Aux voyageurs ou personnes désirant entreprendre un voyage, il en va de votre sécurité et de celle de vos biens."

je pense que c'est un titre le "Aux voyageurs ou personnes désirant entreprendre un voyage"

POUR [9] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus, Nathdeg, Pix

CONTRE [0] :

ABSTENTION [2] : Gagaie, Gustavev

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Hortense, Lassa,
Debenja, Styletto, Goldstar

Premièrement, je considère que cette lettre est acceuillante. les premières lignes sont génials. Je pense que l'on peut s'éviter l,énumération des tarifs en vigueur. Simplement informer qu'il est possible d'en prendre connaissance à la mairie.

Deuxiemement.. pour le p'tit bout de phrase.. "Aux voyageurs ou personnes désirant entreprendre un voyage" je pense que l'on peut biffer .. "personne désirant entreprendre un voyage." car c'est redondant.

Il faut faire simple, concis, et acceuillant. Donc.. si on modifie.. je suis pour!!!!

POUR [10] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus, Nathdeg, Pix, Hortense

CONTRE [0] :

ABSTENTION [2] : Gagaie, Gustavev

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Excelsior, Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Lassa,
Debenja, Styletto, Goldstar

POUR [11] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus, Nathdeg, Pix, Hortense, Excelsior

CONTRE [0] :

ABSTENTION [2] : Gagaie, Gustavev

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Lassa, Debenja, Styletto, Goldstar

***

OK je suis globalement pour. Juste si on pouvez légérement modifier la fin comme l'indique Hortense pour ne pas redonder...

Voici une nouvelle proposition:

Citation :

Bienvenu à Vesoul,

Je souhaite que votre séjour parmi nous, soit le plus agréable possible. N'hésitez pas à venir nous voir en taverne pour le verre de l'amitié !
Quelques règles indispensable ont été mises en vigueur pour le bon développement de la ville, je vous envoie cette missive pour vous en informer :

> Tout marchand et voyageur de passage en Franche Comté devra accuser réception des missives envoyées par nos douanes, en précisant la nature et la durée de son séjour.
> Une autorisation municipale est obligatoire avant toute transaction sur le marché sauf si cela concerne de quoi se nourrir pendant 2 jours.
> Il est interdit de spéculer (revendre plus cher que le prix auquel on a acheté et vendre un produit qu'on ne produit pas).
> Il est interdit à tout non Vésulien de vendre du maïs, du blé, du bois et des carcasses de cochons.

La grille des prix obligatoire et des salaires obligatoires est consultable sur le panneau d'affichage de la mairie, ainsi que tout complément d'information.
La grille est aussi visible sur notre halle:

http://forum.royaumesrenaissants.com/viewtopic.php?t=57112&start=45&sid=d389358971409ca10e4a349a9c85e642

ATTENTION TOUT MANQUEMENT A CES RÈGLES SERA SANCTIONNE PAR LA GENDARMERIE

Aux personnes désirant entreprendre un voyage,
Il en va de votre sécurité et de celle de vos biens. Pensez avant tout départ de faire un screen (ou capture d'image) de votre inventaire et envoyer le au Sieur PREVOT et gardez en une copie au cas où il servira de preuve si par malheur il vous arrivait de vous faire détroussé par un brigand.

J'espère que votre séjour parmi nous vous laissera un trés bon souvenir et l'envie de revenir nous voir.

Cordialement
Pour la DOUANE de FRANCHE-COMTE

peut-être rajouter le lien de la grille des prix sur la halle...

ça incitera à aller sur la halle en +...

je rajoute!

POUR [12] :FLNJ, Spikelilou , Artifice , Bleuazur, Thierrykill, Anthea, Exorus, Nathdeg, Pix, Hortense, Excelsior, Goldstar

CONTRE [0] :

ABSTENTION [2] : Gagaie, Gustavev

N'ayant pas encore voté (vote obligatoire) :
Francoisol, Elyoyo, Draconia, Davina, Lassa, Debenja, Styletto

Je pense que cette fois ci elle est parfaite!

Donc je vais l'envoyer pour la première fois aujourdhui!

Oui,... c'est mieux une lettre courte,... surtout pour traduire,... car meme si nous avons peux de voyageur non francophones, il n'est pas impossible que dans les temps futurs ce ne soit pas le cas.

SI vous ne voyez pas de traduction de cette missive d'ici le w-e prochaine,.. refaite m'y penser,... ou sanctionnez-moi si la relance ne suffit pas,..!

Merci dame Davina!

Vu que ce n'est pas fait je me permet de verrouiller compte tenue que le vote est CLOS