Je soussigné HartasN m’engage par la présente dans la Grande Armée de Franche-Comté.
Je jure obéissance et protection au peuple Franc-Comtois par l’intermédiaire de ses représentants.
Je
me déclare prêt à donner ma vie si nécessaire pour la défense de la
région et de son peuple. Je serai disponible à tout moment pour tout
type de mission que l’on jugera bon de me confier, ce bien sûr contre
une juste rétribution.
Je me soumets à une période de formation d’un mois à l’issu de laquelle je devrais confirmer mon engagement. Il écrivit à côté "je suis un vieux de la vieille, j'en repasse pas par là"
Je confirme être informé que je peux, à ma demande ou sur proposition du capitaine ,rompre mon engagement sans encourir de poursuites.
Je certifie avoir pris connaissance du code militaire.
Fait à Pontarlier, le 10février 1458
Signature du capitaine : [signature du capitaine]
Signature du volontaire : HartasN